miura
PG-13 rated
Posts: 297
|
Post by miura on Jun 18, 2009 22:55:26 GMT 1
Igen, tudom, de elég nevetséges, hogy sok minoros még harmadéven is többet fog tudni, mint akinek a japán a fő szakja. Sokkal értelmesebb lenne, ha már japánra is elvárt dolog lenne a nyelvtudás. Onnantól érteném a rendszert. Így meg nem. De tudom, hogy milyen sokan jelentkeznek, meg is értem, mert japán szakra bejutni eléggé csak álom az emberek többségének, felvesznek inkább valamilyen "kamu szakot", abban a reményben, hogy mellette azt tanulhatnak majd, amit szeretnének. . Pont ezért szüntették meg a régi rendszert, mert így egy vidékinek nincs lehetősége japánt tanulni a gimijében....és akkor nem tud japán szakra menni....(ezért nincs már felvételizős rendszer nyelvből)de lehet irodalom zseni és nyelvi analfabéta akkor felveszik.... én olyan nyögvenyelős emberekkel találkoztam a konfban, akiknek a főszakuk a japán volt, és kínait vettek fel...alapvető kanjikat nem tudták kiolvasni és én most tényleg az alapvetőkről beszélek, ilyen hogy jó, én, te, megy)nemhogy japán szakra, de semmilyen nyelvi szakra nem lett volna jó.... és minden órán miattuk maradtunk le, ne tanuljon kínait az, aki nem tud kanjikat megkülönböztetni....vagy nehezen megy a tanulás...a kiejtésükről inkább ne is beszéljünk.... mindig azt a kifogást hallottam, hogy mert japánban a szó így van és ezért keverem a kiejtését..pl dushukan könyvtár japánul, kínaiul tushuguan, a d-t a kínaiak t-nek ejtik a t-t t levegősen:olyan mint az angol th, csak nem olyan nyomatékkal... nah már most ezt a kettő hangot keverni, meg hangokat keverni kínaiban öngyilkosság...pl 他是我的同屋 - ta shi wo de tong wu 他是我的动物 - ta shi wo de dong wu tong wu=szobatárs, dong wu=állat, a kiejtés ugyanazzal a hangsúllyal..írásban eltér, de ha kimondják és rosszul.... A mondat:Ő a szobatársam/Ő az állatom..... |
|
|
|
Post by Neji on Jun 19, 2009 5:24:52 GMT 1
Remélem, tudtam segíteni  Igen, tudom, de elég nevetséges, hogy sok minoros még harmadéven is többet fog tudni, mint akinek a japán a fő szakja. Zos, asszem ez általános az országban. Nálunk is ez van. Minorosként 2x annyi nyelvórám van, mint az alapszakosoknak, akiknek még pluszba az orosz mellé lengyelt is kell tanulniuk. LOL Szóval érdekes ez. (Az én szempontomból meg nem is feltétlen rossz, sőt XD) Miu, a példa brutál. oO;;;  |
|
|
|
Post by antfael on Jun 21, 2009 19:38:09 GMT 1
Hát, nekem minden álmom, hogy japánul megtanuljak, de vidéki vagyok, lehetőségem semmi, csóró is vagyok... Mi kell ahhoz, hogy magamtól tudjak tanulni? Beszélni és írni/olvasni is szeretnék természetesen, de a beszéden lenne a hangsúly (asszem)...
Vki vmi tanács? *könyörgő szemekkel néz)
|
|
|
|
Post by zoska on Jun 21, 2009 21:51:11 GMT 1
antfael: ha jól beszélsz angolul, akkor van néhány letölthető nyelvi anyag itt pl. Magyarul is akad nyelvlecke, de az kb. semmi, tényleges nyelvtudást azokkal nem tudsz elsajátítani. Ezek az interaktívnak szánt dolgok is azért bizonyulnak kevésnek, mert ha nem javít ki valaki, amikor hibázol, rosszul rögzül az információ. Meg sajnos a japán eléggé nehéz nyelv, ezt középfokú szinten vagy afelett egyedül nem lehet elsajátítani. De ha egy alapvetően hasznosítható nyelvtudást szeretnél elérni, akkor az online vagy távtanuláshoz kifejlesztett anyag egyértelműen neked való dolog. Esetleg később, ha igazán komolyan is érdekel a nyelv, akkor keresel egy magántanárt. De kezdetnek szerintem ezek tökjó dolgok, ha már pl. 100-150 alapkanjit ismersz, és tudsz egy csomó szót, a nyelvtant fejben pontosítani már nem nagy mutatvány. |
|
|
|
Post by antfael on Jun 22, 2009 9:48:46 GMT 1
Köszi^^
Hát, jó lenne, mert most, hogy így belegondoltam, mióta az eszem tudom, vonz a japán-mizéria, és lehet, h szeretnék japanológiára menni... Jó, tudom, nagy szavak, de nagyon boldog lennék...
|
|
miura
PG-13 rated
Posts: 297
|
Post by miura on Jun 22, 2009 11:58:31 GMT 1
Köszi^^ Hát, jó lenne, mert most, hogy így belegondoltam, mióta az eszem tudom, vonz a japán-mizéria, és lehet, h szeretnék japanológiára menni... Jó, tudom, nagy szavak, de nagyon boldog lennék... kanji írást meg tudom neked tanítani, mert az ugye ugyanaz kínaiban meg japánban...de van valami elos levelezős tanfolyam is...állítólag nem olyan rossz |
|
miura
PG-13 rated
Posts: 297
|
Post by miura on Jun 22, 2009 11:59:58 GMT 1
pl. 100-150 alapkanjit ismersz, és tudsz egy csomó szót, a nyelvtant fejben pontosítani már nem nagy mutatvány. most inkább nem szólok semmit... bár azt hiszem japánban összesen vagy 1700 kanjit használnak?? (100 kanjit kb egy nap alatt be lehet nyomni...ha valaki nagyon szorgalmas..) |
|
Lya
PG rated
Tegopi rules the world~ SZADISEME DESU
Posts: 150
|
Post by Lya on Jun 22, 2009 12:15:56 GMT 1
eheh, egy nap alatt 100 kanji? úgy összekeverem őket... plusz elfelejtem az olvasatokat, estébé. (és szorgalmas se vagyok XD)
|
|
|
|
Post by zoska on Jun 22, 2009 13:16:04 GMT 1
bár azt hiszem japánban összesen vagy 1700 kanjit használnak?? (100 kanjit kb egy nap alatt be lehet nyomni...ha valaki nagyon szorgalmas..) A tanárnő a Károli nulladik évfolyamán is mindig azt mondta, hogy vegyünk csak példát a kínaiul tanulókról, ők bezzeg nem sírnak a heti 30-50 kanji miatt ;D |
|
miura
PG-13 rated
Posts: 297
|
Post by miura on Jun 22, 2009 16:38:01 GMT 1
A tanárnő a Károli nulladik évfolyamán is mindig azt mondta, hogy vegyünk csak példát a kínaiul tanulókról, ők bezzeg nem sírnak a heti 30-50 kanji miatt ;D ez LOL de mondjuk nektek kicsit nehezebb, mert a tardicionális jeleket kell megtanulnotok (mi alapból az egyszerűsítettet tanuljuk...az más kérdés, hogy a többit is fel kell tudni ismerni....) |
|
|
|
Post by antfael on Jun 22, 2009 17:31:16 GMT 1
Köszi^^ Hát, jó lenne, mert most, hogy így belegondoltam, mióta az eszem tudom, vonz a japán-mizéria, és lehet, h szeretnék japanológiára menni... Jó, tudom, nagy szavak, de nagyon boldog lennék... kanji írást meg tudom neked tanítani, mert az ugye ugyanaz kínaiban meg japánban...de van valami elos levelezős tanfolyam is...állítólag nem olyan rossz Igazán örülnék neki, szerintem akkor msn-címet kéne cserélni... yushgranda@citromail.hu Akkor ott szerintem meg tudunk beszélni mindent, és tényleg, kösziköszikösziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^^ |
|
miura
PG-13 rated
Posts: 297
|
Post by miura on Jun 22, 2009 23:08:04 GMT 1
kanji írást meg tudom neked tanítani, mert az ugye ugyanaz kínaiban meg japánban...de van valami elos levelezős tanfolyam is...állítólag nem olyan rossz Igazán örülnék neki, szerintem akkor msn-címet kéne cserélni... yushgranda@citromail.hu Akkor ott szerintem meg tudunk beszélni mindent, és tényleg, kösziköszikösziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^^ felvettelek majd még telepítenem kell az új msnt hozzá, hogy tudjak írkálni neked,... |
|
